개인정보 처리방침

1. 수집하는 개인정보 항목 및 수집 방법

Collection of Personal Information

딜라이트피부과의원(이하 "병원")은 상담 예약 및 문의 처리를 위해 다음의 개인정보를 수집합니다:

• 필수 항목: 이름, 연락처 (전화번호 또는 메신저 ID)
• 선택 항목: 이메일, 관심 시술, 주요 고민 내용

We collect the following personal information for consultation booking and inquiry processing:

• Required: Name, contact information (phone number or messenger ID)
• Optional: Email, treatment of interest, primary concern

수집 방법: 홈페이지 상담 신청 폼, 메신저 채널 (WhatsApp, KakaoTalk, LINE, WeChat)

2. 개인정보의 수집 및 이용 목적

Purpose of Collection and Use

• 상담 예약 접수 및 답변 제공
• 시술 관련 안내 및 방문 준비 정보 전달
• 예약 확인 및 변경 처리
• Consultation booking and response
• Treatment information and visit preparation guidance
• Booking confirmation and schedule changes

3. 개인정보의 보유 및 이용 기간

Retention Period

수집된 개인정보는 수집 목적이 달성된 후 2년 이내에 파기합니다. 다만, 관계 법령에 의해 보존할 필요가 있는 경우 해당 법령이 정한 기간 동안 보관합니다.

Personal information is destroyed within 2 years after the purpose of collection has been fulfilled, unless retention is required by applicable laws.

4. 개인정보의 파기 절차 및 방법

Destruction of Personal Information

보유 기간이 경과한 개인정보는 지체 없이 파기합니다. 전자적 파일 형태의 개인정보는 복구할 수 없는 방법으로 영구 삭제하며, 종이에 기록된 개인정보는 분쇄하거나 소각하여 파기합니다.

Personal information past its retention period is destroyed without delay using irrecoverable methods for electronic data, and shredding or incineration for paper records.

5. 개인정보의 제3자 제공

Third-Party Disclosure

병원은 원칙적으로 정보주체의 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다. 다만, 법률에 의거한 요청이 있는 경우 예외로 합니다.

We do not share personal information with third parties except as required by law.

6. 개인정보의 안전성 확보 조치

Security Measures

• 민감 개인정보의 암호화 저장 (AES-256)
• 데이터 전송 시 TLS/SSL 암호화
• 관리자 접근 권한 제한 및 인증
• 정기적인 접근 기록 검토
• Encryption of sensitive personal data (AES-256)
• TLS/SSL encryption for data in transit
• Restricted and authenticated admin access
• Regular access log review

7. 정보주체의 권리와 행사 방법

Data Subject Rights

정보주체는 언제든지 자신의 개인정보에 대해 열람, 정정, 삭제, 처리 정지를 요청할 수 있습니다. 요청은 아래 연락처로 접수해 주시면 지체 없이 처리합니다.

You may request access to, correction, deletion, or suspension of processing of your personal information at any time. Please contact us using the information below.

8. 개인정보 보호책임자

Data Protection Officer

• 기관명: 딜라이트피부과의원
• 대표자: 윤상열
• 전화: 02-517-9991
• 이메일: delightskinofficial@gmail.com
• 주소: 서울특별시 서초구 강남대로 509 B동 4층

9. 개인정보 처리방침의 변경

이 개인정보 처리방침은 관련 법령 또는 내부 정책의 변경에 따라 수정될 수 있으며, 변경 시 홈페이지를 통해 공지합니다.

This privacy policy may be updated in accordance with changes in applicable laws or internal policies. Changes will be announced on this website.

사업자등록번호: 357-15-02460 | 외국인환자 유치의료기관 등록