PDLLA バイオスティミュレーター · MFDS 認可 (米国 FDA 未承認)
JUVELOOK in Seoul
即日のなめらかさを両立する PDLLA スキンブースター

- 所要時間
- 1 部位 20〜30 分 (全顔); 目元周辺はカニューレ使用で約 10 分追加
- 推奨回数
- 導入 3 回 (約 1 か月 (4 週) 間隔); 維持は標準化されていません (12 か月超のデータは未公表)
- ダウンタイム
- 腫れの軽快に約 1 週間

ジュベルック (JUVELOOK) スキンブースター
ソウルの Delight皮膚科で行うジュベルック PDLLA + ヒアルロン酸 ハイブリッド スキンブースター。HA が施術当日のなめらかさをつくり、PDLLA が6〜12週かけてコラーゲン生成を促します。
- 施術時間
- 1部位20〜30分(全顔)
- 回数
- 導入3回(3〜6週間隔)、維持は未標準化
- ダウンタイム
- 腫れの軽快に約1週間
- 効果のピーク
- 導入完了後6〜12週
経過による変化
ジュベルックは、ポリ-D,L-乳酸(PDLLA)のマイクロスフィアを、ヒアルロン酸(HA)担体と組み合わせたハイブリッド スキンブースターで、韓国 VAIM Co., Ltd. が製造しています。
01当日
HA 担体により施術当日からなめらかさが見られます。軽度の腫れは通常の経過です。
021〜7日
腫れ(約30〜40%)と内出血の可能性が落ち着いてきます。
032〜4週
HA が定着し、コラーゲン反応が始まります。
046〜12週
2〜3回目のセッション後、肌質と構造の改善が見えてきます。
056〜12か月
効果が持続します。維持の方法はお一人おひとり異なります。
画像は理解を助けるためのAI生成画像です。
ジュベルック スキンブースター
ジュベルック(VAIM Co.)は、PDLLA + HA ハイブリッド スキンブースターで、韓国 MFDS 認可の医療機器です。HA 成分が施術当日のなめらかさをつくり、PDLLA が6〜12週かけてコラーゲン生成を促します。

PDLLA + HA ハイブリッド
HA が施術当日のなめらかさを、ポリ-D,L-乳酸のマイクロスフィアが6〜12週かけてコラーゲン生成を促します。
微小な球状粒子
生分解性の微小マイクロスフィアがしこりのリスクを抑え、残留物質をほとんど残しません。
基本と Volume
基本ジュベルックは表層〜中層真皮の肌質改善に、JUVELOOK Volume(LENISNA)は PDLLA 量が約4倍で深部のボリューム回復に用います。
施術の流れ
01診察・評価
皮膚科専門医が、お悩み・目標・施術歴を確認し、リドカイン過敏症、レチノイド使用、近くの感染や歯科治療の有無をチェックします。
02製剤の選択
基本ジュベルック(表層〜中層真皮)と、JUVELOOK Volume / LENISNA(深部ボリューム、PDLLA 量が約4倍)から選びます。
03溶解
メーカーのプロトコルにより当日溶解が可能で、従来 Sculptra が必要とした事前水和より短時間です。
04施術中の安全管理
表面麻酔を行い、ティアトラフや血管リスクの高い部位ではカニューレの使用を強く推奨します。
回復とケア
最初の24〜48時間
熱・運動・顔のマッサージはお控えください。強い痛み、視界の変化、皮膚の色の変化があれば、すぐにご連絡ください。
3〜7日
通常のスキンケアを再開いただけます。肌が落ち着くまでレチノイドは控え、SPF 50+ を継続してください。
2〜4週
誘導プロトコルに従って次回セッションをご予約ください。日焼け対策は徹底してください。
長期
毎日 SPF 50+ を継続してください。しこりが残る場合は速やかにご相談ください。

よくあるご質問
Q.ジュベルックは米国 FDA で承認されていますか?
いいえ。ジュベルックは注射剤として米国 FDA の認可は受けていません。韓国 MFDS では医療機器として認可されており (約 2021 年以降)、EU では CE マーク取得済みです。江南エリアの一部クリニックページに「FDA 認可」との記載が見られますが、これは事実と異なります。Sculptra (PLLA、製造 Galderma) は別の分子 (D,L ラセミック混合ではなく L 体のみの PLLA) であり、こちらは FDA 認可済みです。両者の混同が原因と考えられます。規制状況をそのままお伝えすることは、皮膚科専門医として誠実な情報提供の一部だと考えています。
Q.ジュベルックと Sculptra の違いは何ですか?
どちらも線維芽細胞からのコラーゲン合成を促すバイオスティミュレーターですが、分子・粒子サイズ・製剤設計が異なります。Sculptra は純粋な L 体 PLLA (約 40〜63 μm の結晶性マイクロスフィア) を用い、米国 FDA 認可・25 年以上の臨床的エビデンスがあり、従来は事前水和が必要でした。ジュベルックは D,L ラセミック PDLLA を、HA 担体とあらかじめ組み合わせた設計で、当日溶解と即日のなめらかさが可能です。独立系の SNU / Sookmyung マウス比較試験 では、12 週時点で PLLA のほうがコラーゲン面積が大きいという結果が示されています。したがって「ジュベルックは Sculptra より優れている」とは、現時点の査読付きデータでは言い切れません。当院がお伝えしたい最も大きな違いは「製剤設計」にあります。ジュベルックは溶解の速さ、粒子の小ささ、HA による即日のなめらかさが特長であり、Sculptra は世界規模での長期エビデンスの厚みが特長です。
Q.ジュベルックと JUVELOOK Volume の違いは何ですか?
有効成分 (PDLLA + HA) は同じですが、製剤設計が異なります。基本のジュベルックは粒子サイズが小さく、表層から中層真皮への注入による肌質改善 (肌質・小じわ・目元周辺) を目的とします。JUVELOOK Volume (海外では LENISNA の名称で流通) は PDLLA 用量が約 4 倍 (約 170 mg と約 42.5 mg) で、HA 担体もより粘度が高く、深層真皮・皮下へのボリュームアップ (中顔面・深いティアトラフ・フェイスライン) を目的としています。表記の違いとしては、JUVELOOK Volume と LENISNA は同一製品です。
Q.効果が出るまで何回必要で、いつ頃実感できますか?
当院の導入プロトコルは 3 回・約 1 か月 (4 週) 間隔です (公表されているジュベルック関連研究で報告されている 3〜6 週の範囲内です)。HA 担体による即日のなめらかさは控えめに感じられ、コラーゲンによる変化は 6〜12 週かけて見えてきます。その後も数か月にわたり徐々に進んでいきます。なお、現時点でジュベルックを 12 か月超で追跡した査読付き研究は公表されておらず、それ以降の持続性は確立されていない点をご理解ください。
Q.最も注意すべきリスクは何ですか?
まれですが重大なリスクとして、不慮の血管内注入による血管閉塞 (失明を含む) があります。特に眉間 (グラベラ)・目元周辺・額の部位で報告されています。Lau 2025 専門家コンセンサス が PDLLA-HA200 関連の視覚障害について最も信頼できる安全文書です。当院のプロトコルもその主要な指針 (高リスク部位でのカニューレ使用、ヒアルロニダーゼなど緊急対応キットの常備、解剖学に基づく注入層管理) を反映しています。一般的な一時的リスクとしては、腫れ・内出血・軽度の紅斑があります (公表データで約 7〜43%)。まれに遅発性のしこり (ノジュール) の報告があり、ジュベルックのティアトラフ症例で生じた硬結 (しこり) がモノポーラ RF で改善・消失した症例 が公表されています。
参考文献6
本ページに記載された医学的情報(機器仕様・施術効果・安全性等)は、以下の一次資料に基づいて作成されています。各記載は対応する文献を参照しています。
- [1]Hybrid PDLLA-HA for Tear Trough Rejuvenation. Aesthetic Plast Surg (Young & Lau) — prospective study N=15 (2026).
- [2]Safe Injection Technique for PDLLA-HA200 (Visual Impairment Consensus). J Craniofac Surg (Lau et al.) — authoritative safety consensus (2025).
- [3]PDLLA for Lower Eyelid Rejuvenation: Efficacy and Safety. J Cosmet Dermatol (Wan et al.) — tear-trough series, 6-month follow-up (2025).
- [4]Microneedling + Topical PDLLA for Pore + Texture Improvement. Plast Reconstr Surg Glob Open (Wan et al.) — N=15, 22-week follow-up (2025).
- [5]PLLA vs PDLLA Fillers: Comparative Mouse Study. In Vivo (Jang et al.) — independent SNU/Sookmyung comparator (2026).
- [6]Energy-Based Management of PDLLA Tear-Trough Nodule. J Cosmet Dermatol (Seo et al.) — RF rescue case report (2024).
注意・禁忌事項
- 妊娠中または授乳中
- 注入部位の皮膚感染または単純ヘルペス (HSV)
- リドカインまたは製剤成分への過敏症の既往
- 自己免疫疾患の活動期、またはバイオスティミュレーターによる肉芽腫の既往 — 主治医の確認が必要です
- 同じ部位への永久フィラーや内服レチノイドの最近の使用 — 診察時にタイミングを確認いたします
- 抗凝固薬を服用中 — 処方医の確認後、内出血リスクをご説明いたします
施術サマリー・比較表
| Item | Details |
|---|---|
| Treatment time | About 20-30 minutes per area; the cannula technique for the tear trough and periorbital zone adds roughly 10 minutes |
| What it is | A PDLLA and hyaluronic-acid hybrid skin booster — the HA gives a little same-day softening, and the PDLLA stimulates your own collagen. It is not a volume filler |
| Course & onset | Three sessions about four weeks apart; collagen-driven change usually becomes visible around 6-12 weeks and keeps developing for months. Individual results vary |
| Downtime | Around a week of mild swelling, with possible bruising; heat and exercise are best avoided for 24-48 hours |
| Regulatory status | MFDS-approved as a medical device in Korea and CE-marked in the EU — not FDA-approved in the US |
| Category | JUVELOOK | Rejuran | Sculptra | HA skin booster |
|---|---|---|---|---|
| Main material | PDLLA microspheres with hyaluronic acid | Polynucleotide (PDRN) from salmon DNA | Poly-L-lactic acid (PLLA) | Hyaluronic acid |
| What it does | Stimulates your own collagen, with same-day softening from the HA | Supports the skin's own repair and barrier quality | Long-acting collagen biostimulation for facial structure | Hydrates and improves skin quality |
| Onset of results | Subtle softening the same day; collagen change over 6-12 weeks | Builds gradually over weeks | Develops over 3-6 months | Immediate hydration; does not build collagen |
| Sessions | 3, about 4 weeks apart | 3-4, at 2-4 week intervals | 2-3, over 4-6 weeks | A course, repeated as maintenance |
| Regulatory status | MFDS-approved, CE-marked; not FDA-approved | MFDS Class IV, CE-marked; not FDA-approved as an injectable | FDA-approved, MFDS-approved, CE-marked | Varies by product |
関連施術
エビデンス・比較ガイド
ご案内: 肌の状態、施術歴、回復要因により個人差があります。すべての治療計画は皮膚科専門医の相談を通じて決定されます。このページの情報は参考用であり、医学的助言や特定の結果を保証するものではありません。
次のステップ


